Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Обернувшись, я ещё больше не могу поверить своим глазам. Я вижу своих друзей и всех остальных девушек. Что… что они тут делают?
— Everything is grey: His hair, his smoke, his dreams (Всё серое: его волосы, сигаретный дым, его мечты) — Я слышу её голос и вновь взрывную музыку. И все они начинают танцевать. Арен подходит ко мне и хлопает по спине, но даже не даёт шанса задать ему вопрос. Он указывает на сцену.
Я осматриваюсь вокруг и вижу что все девушки в нестандартных нарядах: то-то в причудливо пышных платьях по колено, кто-то в шортах, джинсах, майках и смешных кофтах.
— And now he's so devoid of color. He don't know what it means (Весь его мир черно-белый, но он не понимает, что это значит).
— And he's blue… And he's blue…. (И он печален, он отчаян) — снова протягивает она и музыка притихает.
— You were a vision in the morning when the light came through. I know I've only felt religion when I've lived with you (Когда солнце проникало в комнату, я чувствовала себя святой лишь лёжа рядом с тобой) — Она снова не совсем поёт просто быстро проговаривает слова и некоторые из них протягивает.
— You said you'll never be forgiven ‘til your boys are too. And I'm still waking every morning but it's not with you (Ты был словно видение по утрам, а ты сказал, что не будешь прощён, пока твои друзья грешны. Я всё ещё просыпаюсь по утрам, но уже без тебя) — Все вокруг так веселятся, конечно, им весело, они знают, что происходит, а вот я в полном шоке.
— You're dripping like a saturated sunrise. You're spilling like an overflowing sink (Ты растекаешься, подобно красочному восходу, и разливаешься, словно переполненная раковина) — Она поёт не отрывая от меня глаз, словно каждая эта строчка посвященная именно мне.
— You're ripped at every edge but you're a masterpiece. And now you're tearing through the pages and the ink (На тебе не осталось живого места, но ты остаёшься шедевром, и я разрываю страницы с чернилами).
Музыка вновь взрывается, и она поёт припев, подтанцовывая и снова меня, не замечая. Она мне даже не говорила что поёт, я и подумать не мог.
— You were red and you liked me ‘cause I was blue (Ты пылал красным, и ты был очарован мной, потому что я была синей) — Музыка стихает, и она снова уже не поёт, она говорит. Вики спускается со сцены с помощью моего друга Фила и твёрдым и решительным шагом направляется ко мне.
— You touched me and suddenly I was a lilac sky (Но потом ты коснулся меня, и внезапно я превратилась в лиловое небо.) — Подойдя ко мне в плотную, мурлычет она в микрофон.
— And you decided purple just wasn't for you (Тогда ты решил, что фиолетовый не для тебя) — Шепчет она у моего уха и начинается припев, но уже спокойнее и тише, но потом музыка вновь «взрывается». Вики отходит от меня также решительно, как и подошла ко мне. Чёрт возьми, это было слишком сексуально!
Все танцуют под припев, и когда песня наконец-то подходит к концу, все успокаиваются, но не избавляются от счастливых улыбок.
— Ну, я всё ещё жду объяснений, — я смеюсь, потому что это невероятно.
— Твои прекрасные девушки, — начинает Арен, подходя ко мне, — сделали тебе прекрасный сюрприз и пригласили нас на вечеринку под предлогом, цитирую: последнее время он слишком нудный. — Девушки тихонько смеются.
— Вики, это было потрясающе, — восхищаюсь я, смотря на девушку. Одними губами она произнесла «спасибо». — Ну, — выдыхаю я, — что тут сказать, я в огромном шоке, сюрприз на славу удался, и пока нашей власти нет дома, думаю, мы можем позволить себе повеселиться. — Все тут же закричали и захлопали. — Но, — встреваю я в их веселье, — сегодня ночью нам придётся готовиться к приёму. — Увидев их лица, которые полные сомнений, я понял, что никто не будет в состоянии это делать. — Хорошо, завтра.
Кто-то убежал включать музыку, но я всё не как не могу понять, как девушки смогли связаться с моими друзьями?
— А как они вас пригласили? — Спрашиваю я Грэма.
— Кэтрин нас приглашала. — Вот же,… А где она сама?
Услышав игру на скрипке, я рефлекторно посмотрел на сцену и увидел Анику играющую на ней. У нас с Аникой всё ещё не наладились отношения после той ночи, когда она побоялась выходить ко мне не накрашенной, это даже звучит смешно. У неё явно что-то пошло не по её плану и её дисциплинированность съехала к чёрту.
На сцену поднимается Арен и Вики и начинают петь Thrift Shop — (Комиссионный магазин) Песня немного изменена и все, ну почти все недопустимые слова или пропущены или заменены и эта версия песни со скрипкой. Но эта музыка ужасна и если бы это услышали мои родители, не знаю, чтобы со мной было.
А им весело, сольную партию поёт Арен всё время, поправляя свои светлые волосы и пытаясь соблазнить мою Вики своими уловками, которые я просто наизусть знаю. А Вики поёт совсем немного, но она тоже получает от всего этого огромное удовольствие.
Девушки в своих необычных, лично для меня, нарядах танцуют и смеются, почти все. Зал погружён во мрак, разные подсветки освещает всё вокруг, у дальней стены стоят столики с напитками и закусками и самое главное в этом зале — выпившая толпа людей.
Среди всего этого Мишель, которая стоит у окна с опущенными шторами и держит в руке бокал с шампанским. Она не отводит взгляда от сцены и немного улыбается этим идиотам.
— Всё хорошо? — Осторожно спрашиваю я, подходя к ней. — Ты выглядишь грустной и не только сейчас. — Я беру бокал с шампанским и надеюсь, что она будет со мной честна.
— Да, я знаю, — отвечает она, опустив голову вниз. Я не понимаю кто эта девушка. То она строит из себя злобную стерву и играет вместе с Кейт, то она милая и застенчивая девушка, которая только и делает, что рисует в своём ежедневнике.
— У тебя депрессия?
— Я не в депрессии, — резко поняв голову, возражает она. — Я все еще могу улыбаться милым вещам. И смеяться, когда шутки действительно смешные. Я все еще могу разговаривать с людьми. И наслаждаться хорошими днями. — Наверное, она знает, что такое настоящая депрессия, я нет. — Но когда я ухожу в себя, когда я